eat alone

That freedom to choose is one reason more people like to eat alone ．

选择的自由是更多人喜欢独自吃饭的原因之一。

You know what it 's like to eat alone .

你知道一个人吃饭没意思。

You mean you don 't want to eat alone .

意思就是你不想单独吃饭

I don 't mean that , I 'd like to eat alone .

我不是这个意思，我喜欢一个人吃饭。

But if you 'd rather eat alone , that 's no problem .

但是如果你想单独吃，也没问题。

And its convenient size makes it just right for you to eat alone .

而其适宜的大小形状刚好供你独自享用。

Business people and those who are just starting out in particular should never eat alone .

商人特别是那些刚刚开始从商的人们永远不应独自吃饭。

I eat alone , usually standing over the sink .

我一个人站在水槽边吃饭。

No. Well , I really hate to eat alone , so , uh ...

不想我很讨厌一个人吃饭所以

Do you wish to eat alone ?

您要一个人用餐吗？

this is why I eat alone

一个人吃饭

So you 'll eat alone tonight ?

那么你今晚一个人吃吗？

Supper too I eat alone . I 'm filled with ennui .

晚饭还是我一人独吃，我烦恼透了。

During that time I would go through the cafeteria line and eat alone , feeling unloved and unnoticed .

那段时光里，我会穿过在学生餐厅里排队的人群，独自用餐，感觉自己被忽视且不被喜欢。

However , holidaymakers also didn 't want to eat alone and worry about their belongings on the beach or by the pool .

此外，度假者们也不想独自一人吃饭，还要担心自己放在沙滩上或泳池边的个人物品。

Climb Mount Everest , go on a safari in Africa , eat alone at a cafe - there are so many options .

爬上珠穆朗玛峰，去非洲狩猎，一个人去咖啡馆用餐等，你有很多的选择。

Be prepared to either bite the bullet and ask someone to have lunch with you , or bring a book or work to occupy yourself if you plan to sit and eat alone .

做好准备，是硬着头皮邀请同事共进午餐，还是计划一个人独坐，边看书或者边工作来吃午餐。

It is usual for women to go out and about on their own and to travel widely . It is ok for women to eat alone in a restaurant . It is ok for women to drink beer .

女性独自外出游玩是很常见的事，比如女人独自在饭馆里吃饭，女人和啤酒。

Athletes at the Tokyo Olympics and Paralympics must eat alone , be tested daily , and refrain from talking in confined spaces such as elevators under tough new Covid rules announced by organizers on Tuesday .

根据主办方6月15日发布的严格的新版新冠防疫规定，东京奥运会和残奥会运动员必须单独吃饭，每天接受核酸检测，并避免在电梯等狭小空间内交谈。

Twenty-eight-year-old Taylor , who 's currently in New Jersey for the final leg of her epic Reputation tour , couldn 't make it to the party , so instead she made herself a Selena-themed birthday cake to eat alone in solidarity .

现年28岁的霉霉，目前还在新泽西州，做最后一场巡回演唱会Reputation，她没有办法去庆生派对，所以她自己做了一个赛琳娜主题的蛋糕，然后一个人吃了。

Keith Ferrazzi , author of networking guides Who 's Got Your Back and Never Eat Alone , echoes that lesson , saying that networkers need to learn to " lead with generosity . " Whether it 's just by being warm and friendly , offering something in return

人际交往指南《谁在力挺你》（Who'sGotYourBackandNeverEatAlone）一书的作者凯斯？法拉奇也认同这种观点。他认为，关系网联络人要“以慷慨为先”。

These were people who brought lunch to school or office in a bag , then went off to sit and eat it alone because no-one liked them . For example : Stop being a lunchbag !

这些人通常都自己带着午餐盒上学或上班，午餐时独自一人坐在一边吃饭，因为没有人喜欢他们。

So we should just be anonymous losers who eat lunch alone and never get invited to parties ?

所以我们就该成为独自吃午餐，默默无名的小人物？永远不获邀参加派对？

If you want to live longer , consume carbs with protein or healthy fat , but never eat it alone .

如果你想活的久一点，那么就混合着蛋白质或健康脂肪摄入碳水化合物，但永远不要只吃碳水化合物。

Jenny : So we should just be anonymous losers who eat lunch alone and never get invited to parties ? -

anonymous:匿名的，无名的loser:失败者，遗失者lunch:午餐alone:单独地所以我们就该成为独自吃午餐，默默无名的小人物？永远不获邀参加派对？

I eat meals alone ( and yes , that means I resist all temptation to scroll through Instagram while waiting for my meal ) .

我独自吃饭（是的，这是说在等待饭菜上来时，我抵制住所有刷Instagram的诱惑）。

A third of Britons eat dinner alone at least four times a week & and prefer eating alone to eating with others , according to a British National Opinion Poll .

英国人中有三分之一的人每周四次独自吃饭&根据英国国家民意调查，他们更喜欢独自吃饭而不是与人一同吃。

I take myself on dates . I go to the movies alone . I wander museums alone . I eat meals alone ( and yes , that means I resist all temptation to scroll through Instagram while waiting for my meal ) .

我跟自己去约会：我独自看电影，独自在博物馆闲逛，独自吃饭（是的，这是说在等待饭菜上来时，我抵制住所有刷Instagram的诱惑）。

People eat uncooked carrots alone or with other vegetables .

可以单独生吃，也可以与其他蔬菜一道食用。

Eat some meals alone , in silence .

偶尔一个人吃饭，安安静静地、专心地吃饭。